Biden est « vieux », Trump est « corrompu » (AP)

Aug 17, 2023

DOSSIER – Des gens regardent depuis leur véhicule le président Donald Trump, à gauche de l'écran vidéo, et l'ancien vice-président démocrate à la présidentielle Joe Biden s'exprimer lors d'une soirée de surveillance du débat présidentiel au Fort Mason Center de San Francisco, le jeudi 22 octobre 2020. Des portraits peu flatteurs de Biden et de Trump ressortent clairement d’un nouveau sondage réalisé par l’Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research, qui posait une question ouverte sur ce qui vient à l’esprit lorsque les gens pensent à eux. (Photo AP/Jeff Chiu, dossier)

DOSSIER – Le président Joe Biden s’exprime à l’occasion de l’anniversaire de la loi sur la réduction de l’inflation lors d’un événement dans la salle Est de la Maison Blanche, le 16 août 2023, à Washington. (Photo AP/Evan Vucci, dossier)

DOSSIER – L’ancien président Donald Trump descend de son avion alors qu’il arrive à l’aéroport international Hartsfield-Jackson d’Atlanta, le jeudi 24 août 2023, à Atlanta. (Photo AP/Alex Brandon, dossier)

DOSSIER - Des gens passent devant la Maison Blanche à Washington, le mardi 28 mars 2023. Des portraits peu flatteurs du président Joe Biden et de l'ancien président Donald Trump apparaissent clairement dans un nouveau sondage réalisé par l'Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research, qui a demandé une question ouverte sur ce qui vient à l’esprit lorsque les gens pensent à eux. (Photo AP/Susan Walsh, dossier)

WASHINGTON (AP) – Le président Joe Biden est « vieux » et « confus » et l’ancien président Donald Trump est « corrompu » et « malhonnête ». Ce sont parmi les termes les plus utilisés par les Américains lorsqu'on leur demande de décrire le démocrate à la Maison Blanche et le républicain le mieux placé pour lui faire face lors des élections de l'année prochaine.

Des portraits peu flatteurs de Biden et de Trump ressortent clairement d’un nouveau sondage réalisé par l’Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research, qui posait une question ouverte sur ce qui vient à l’esprit lorsque les gens pensent à eux.

Pour Biden, la plus grande partie des adultes américains – y compris les démocrates et les républicains – ont mentionné son âge. À 80 ans, Biden n’a que trois ans de plus que Trump, mais de nombreux Américains ont exprimé de réelles inquiétudes quant à sa capacité à rester président.

Trump, quant à lui, a été inculpé dans quatre affaires totalisant 91 chefs d’accusation et suscite des mots tels que « corrompu » et « véreux » (nommés par 15 %), ainsi que « mauvais » et d’autres commentaires généralement négatifs (11 %). Juste derrière, on trouve des mots comme « menteur » et « malhonnête » (8 %). Cependant, 8 % d'entre eux ont formulé des commentaires généralement positifs comme « bien ».

Un examen plus approfondi n’améliore pas beaucoup les choses pour Biden ou Trump. Et même si de nombreuses critiques reflètent une division partisane familière, le sondage montre qu’aucun des deux hommes n’est à l’abri des critiques au sein de son propre parti.

"Il a l'air d'avoir besoin d'être le gentil grand-père de quelqu'un au bras, pas quelqu'un au volant du pouvoir", a déclaré Justin Campbell, un démocrate de 27 ans et agent de sécurité de la région de Brookhaven, dans le Mississippi, à propos de Biden. Il s’est montré encore plus négatif à l’égard de Trump, affirmant que l’ancien président « se comporte comme un enfant de maternelle lorsque les gens lui disent « non » ».

Campbell a suggéré que Trump lit si peu de choses sur la politique et la sécurité nationale qu’il pourrait être « fonctionnellement analphabète ». Il a déclaré qu’il prévoyait de voter pour Biden l’année prochaine et : « J’attends avec impatience que Donald Trump soit en prison. »

Selon un nouveau sondage de l'Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research, il y a une chose sur laquelle les démocrates et les républicains s'accordent en ce qui concerne le président Joe Biden : les majorités des deux partis pensent qu'il est trop vieux pour être président. (25 août)

De tels sentiments étaient courants. Au moins 26 % des personnes interrogées utilisent des mots comme « vieux » ou « dépassé » pour décrire Biden, et 15 % mentionnent des choses comme « lent » et « confus ».

10 % font des commentaires généralement négatifs sur le président, et 6 % utilisent des mots comme « corrompu » et « véreux ». Seulement 6 % proposent des mots comme « président » et « leader », et 5 % utilisent ceux comme « fort » et « capable » – les principaux commentaires positifs faits à propos de Biden.

L'âge de Biden a été fréquemment évoqué, même parmi les démocrates, dont 28 % le mentionnent – ​​un pourcentage nettement plus élevé que ceux qui évoquent la présidence ou le leadership (11 %) ou la force et les capacités (11 %).